Оговорка по Фрейду: CNN похоронил Обаму



Сотрудники телеканала CNN в сюжете о ликвидации Усамы Бен Ладена сделали оговорку, которая взорвала весь интернет. В титре к ролику было указано, что американский морской пехотинец убил… Обаму. Зрители телеканала могли созерцать этот текст в течение примерно одной минуты. Потом сотрудники CNN спохватились и оперативно заменили «Обаму» на «Осаму», но наблюдательные телезрители успели зафиксировать журналистский казус.



Новостной сюжет был посвящен бывшему военнослужащему, который подвергался нападкам со стороны своих сослуживцев из-за того, что он якобы убил бывшего лидера Аль-Каиды Усаму Бен Ладена, выстрелив в террориста три раза.



Зрители из разных стран разразились едкими комментариями по поводу опечатки. Не остались в стороне от произошедшего и коллеги сотрудников CNN. Так, корреспондент BuzzFeed Джон Пассантино шутливо написал на своей странице в Твиттере, что морские пехотинцы «вышли из-под контроля», а репортер Chron Кэтлин Маккинли сказала, что кто-то будет уволен из-за произошедшего.



Интернет-пользователь Майк Глисон поблагодарил CNN за ошибку, так как его твит с текстом «Упс! Убили Обаму?» стал вирусным и принес популярность никому не известному американцу. Российские читатели также прокомментировали новость. Многие из них высказали надежду на то, что слова американских корреспондентов станут пророческими, и даже назвали эту опечатку оговоркой по Фрейду.



Некоторые интернет-пользователи начали сравнивать Осаму и Обаму, и пришли к выводу, что первый из них в действительности был более честным перед миром, чем второй, так как не устраивал лицемерные «игры в демократию». Были высказывания и о том, что Обама – просто марионетка в руках тех, кто в действительности управляет США и определяет государственную политику этой страны.





Unfortunate CNN Headline Confuses 'Osama' And 'Obama'
CNN «перепутал» Усаму бен Ладена с Обамой
Jon Passantino: Wow the SEALs are out of control
Mike Gleeson: Oops @cnn. Killed Obama???

0 комментариев

Оставить комментарий